“Você está amaldiçoado por el yhw” - o que é o mt. Ebal placa?

O que é a placa do monte Ebal, e qual é a relação entre este antiguo artefato e um dos relatos mais importantes da história primitiva de Israel? Antes de responder a estas perguntas, y para valorar mejor la idade y la importancia de esta antigua placa de chumbo, podría ser útil mencionar brevemente algunos otros artefatos bíblicos.

Os famosos Manuscritos do Mar Morto são atualmente os mais antigos textos Bíblicos escritos a tinta em Hebraico e datam de algum tempo entre 250 aC e 68 dC. Eles são inestimáveis em como mostram a inerrância e a preservação precisa do texto do Antigo Testamento.

Mais antigos do que os Manuscritos do Mar Morto, vários textos “proto-Hebraicos” preservados como esculturas em cerâmica ou cerâmica antigas, como o Qeiyafa Ostracon e o Calendário Gezer, ambos datados de cerca de 1000 aC (“A mais antiga escrita e linguagem Hebraica”, Sociedade Bíblica de Arqueologia, 27 de Setembro de 2022). Estas não são cópias de passagens Bíblicas, mas sim alguns dos artefatos mais antigos do antigo texto Hebraico que contêm referências Bíblicas. Outro artefato antigo, o monólito de calcário preto do rei Shalmaneser III (alojado no Museu Britânico), descreve uma batalha na qual o rei Acabe de Israel foi derrotado e é datado de cerca de 850 aC. E o granito Merneptah Stele (alojado no Museu do Cairo) é um dos artefatos mais antigos conhecidos. Ele menciona a nação de “Israel” e é datado de cerca de 1209 aC. No entanto, nenhum deles é tão antigo quanto a placa do Monte Ebal.

A placa do Monte Ebal é uma pequena tabuleta de chumbo dobrada com texto por fora e por dentro (os escribas começaram a fazer inscrições em metal na Idade do Bronze), escavada no Monte Ebal e analisada em 2019. A placa não podia ser aberta sem danificá-la , por isso foi escaneado digitalmente pela Academia de Ciências da República Tcheca. De acordo com um relatório da Associados para Pesquisa Bíblica, “a varredura revelou o que poderia ser até 48 letras Hebraicas arcaicas” que foram gravadas por uma caneta ou estilete. Alguns céticos argumentam que as inscrições são obscuras demais para ter certeza, mas outros especialistas estão convencidos de que os extensos raios-X e tomografias computadorizadas revelam um antigo texto Hebraico (“Uma inscrição de maldição israelita antiga do Monte. Ebal?”, Sociedade de Arqueologia Bíblica, Maio 19, 2023).

Depois que Deus libertou o antigo Israel de seu cativeiro Egípcio, Ele deu a eles os Dez Mandamentos no Monte Sinai. Depois disso, Ele disse a Moisés para instruir Israel que depois de cruzarem o Jordão, eles deveriam proclamar bênçãos pela obediência aos Seus mandamentos no Monte Gerizim e maldições pela desobediência no Monte Ebal (Deuteronômio 11:29). Então, após a travessia, o sucessor de Moisés, Josué, de fato “edificou um altar ao Senhor Deus de Israel no monte Ebal” como Deus havia instruído, e “leu todas as palavras da lei, as bênçãos e as maldições” (Josué 8 :30–34).

Estudiosos bíblicos conservadores colocam o Êxodo e as andanças de Israel em meados da década de 1440 aC. A placa do Monte Ebal é aproximadamente desta época, e especificamente deste local (“‘Você é amaldiçoado pelo Deus YHW:’ uma inscrição Hebraica antiga do Monte. Ebal,” Ciência do Patrimônio, volume 11, 12 de Maio de 2023).

A tradução do texto interno diz:

Você é amaldiçoado por El YHW, amaldiçoado.

Você morrerá, amaldiçoado - amaldiçoado, você certamente morrerá.

Amaldiçoado você é por YHW - amaldiçoado.

Se as digitalizações estiverem corretas, a linguagem ea estrutura literária da placa do Monte Ebal refletem a linguagem de “bênçãos e maldições” encontrado no relato bíblico de Deuteronômio 27 e Josué 8, e encontrar a tabuinha no Monte Ebal sincronizado con el registro bíblico que era do Monte Ebal que as maldições seriam proclamadas se os Israelitas “não obedecessem aos mandamentos do Senhor” (Deuteronômio 11:26–32). Além disso, esta seria a inscrição Hebraica mais antiga - ea menção mais antiga do nome de Deus, a abreviação de YHW - já encontrada dentro de la frontera de Israel (Heritage Science).

A tabuinha comenzará a ser estudada, mas, novamente, uma descoberta arqueológica parece sincronizar-se perfectamente con el relato bíblico. Para un estudio más profundo sobre una Bíblia maravilhosa e divinamente preservada, leia ou solicita una copia gratuita de A Bíblia: Fato ou Ficção? Também não deixe de conferir otros recursos sobre la veracidad del texto bíblico, como “Footprints of Jesus (Pegadas de Jesus)” y “I Am Ashurbanipal Eu sou Ashurbanipal )(”, disponibles aquí mesmo, no Mundo De Amanhã.